1 00:00:09,592 --> 00:00:10,760 Merhaba. Merhaba. 2 00:00:14,848 --> 00:00:16,975 Ah, bu nedir? 3 00:00:17,017 --> 00:00:18,518 Bu bir kusurdur. 4 00:00:18,560 --> 00:00:21,021 "Jim Halpert, geç kalma." 5 00:00:21,062 --> 00:00:22,689 Ah. 6 00:00:22,731 --> 00:00:24,482 Onu zaten seviyorum. Öğrenmelisin, Jim. 7 00:00:24,524 --> 00:00:25,650 Sen komutada ikincisin, 8 00:00:25,692 --> 00:00:27,277 ama bu seni rahatsız etmiyor hukukun üstünde. 9 00:00:27,318 --> 00:00:28,403 Ah, anlıyorum. 10 00:00:28,445 --> 00:00:30,530 Ve benim de var gibi pek çok soru 11 00:00:30,572 --> 00:00:32,532 kusur ne demek? 12 00:00:32,574 --> 00:00:33,992 [alay ediyor] Bunu şu şekilde ifade edelim. 13 00:00:34,034 --> 00:00:36,202 Almak istemiyorsun bunlardan üçü. 14 00:00:36,244 --> 00:00:37,370 Onu bana bırak. 15 00:00:37,412 --> 00:00:38,955 Üç dezavantaj ve bir alıntı alacaksınız. 16 00:00:38,997 --> 00:00:40,665 Şimdi bu ciddi geliyor. 17 00:00:40,707 --> 00:00:41,666 Ah, durum ciddi. 18 00:00:41,708 --> 00:00:43,126 Beş alıntı 19 00:00:43,168 --> 00:00:44,419 ve bakıyorsun bir ihlalde. 20 00:00:44,461 --> 00:00:45,670 Bunlardan dördü 21 00:00:45,712 --> 00:00:47,297 ve alacaksın sözlü bir uyarı. 22 00:00:47,339 --> 00:00:49,299 Böyle devam et ve bakıyorsun yazılı bir uyarıyla. 23 00:00:49,341 --> 00:00:50,967 Bunlardan ikisi, 24 00:00:51,009 --> 00:00:52,886 bu seni işe yarar acı dolu bir dünyada... 25 00:00:52,927 --> 00:00:55,305 formda disiplin incelemesi 26 00:00:55,347 --> 00:00:56,598 tarafımdan yazılmıştır 27 00:00:56,639 --> 00:00:58,641 ve masanın üzerine yerleştirildi acil amirimden. 28 00:00:58,683 --> 00:00:59,851 Hangisi ben olurdum? 29 00:00:59,893 --> 00:01:02,020 Bu doğru. 30 00:01:02,062 --> 00:01:04,064 Tamam, bir kopyasını istiyorum masamda 31 00:01:04,105 --> 00:01:06,441 günün sonunda ya da alacaksın 32 00:01:06,483 --> 00:01:07,859 tam bir hayal kırıklığı. 33 00:01:07,901 --> 00:01:10,111 Bu nasıl bir... 34 00:01:10,153 --> 00:01:11,154 bu nedir? 35 00:01:13,073 --> 00:01:14,407 Ah, bilmek istemezsin. 36 00:01:18,745 --> 00:01:21,706 {\an8}[neşeli müzik] 37 00:01:21,748 --> 00:01:30,256 {\an8}♪ ♪ 38 00:01:50,819 --> 00:01:52,278 [kapı açılır] 39 00:01:56,491 --> 00:01:57,575 {\an8}Merhaba Phyllis. 40 00:01:57,617 --> 00:01:58,785 {\an8}İyi misin? 41 00:01:58,827 --> 00:02:01,996 {\an8}Sanırım az önce ışınlandım. 42 00:02:02,038 --> 00:02:03,415 {\an8(Pam) Ne? 43 00:02:03,456 --> 00:02:04,582 {\an8}Gerçekten mi? 44 00:02:04,624 --> 00:02:06,584 {\an8}Otoparkta. 45 00:02:06,626 --> 00:02:08,712 {\an8(Pam) Aman Tanrım. 46 00:02:08,753 --> 00:02:11,214 {\an8}Hareket edin! 47 00:02:11,256 --> 00:02:12,924 {\an8}Tamam, arayacağım gerçek polis. 48 00:02:12,966 --> 00:02:14,092 {\an8}Ne oldu? 49 00:02:14,134 --> 00:02:15,343 {\an8}Ne yapabilirim yardım etmek mi? 50 00:02:15,385 --> 00:02:16,928 {\an8}Tamam. 51 00:02:18,054 --> 00:02:20,223 {\an8}İnterneti kontrol edeceğim. 52 00:02:20,265 --> 00:02:22,058 {\an8(Jim) Teşekkür ederim. 53 00:02:22,100 --> 00:02:24,310 {\an8}Polis bu işin peşinde. 54 00:02:24,352 --> 00:02:26,312 {\an8}Zaten sahip olduklarını söylüyorlar üç çağrı. 55 00:02:28,023 --> 00:02:29,607 {\an8}Bize söyleyebilir misiniz? ne oldu? 56 00:02:29,649 --> 00:02:31,109 {\an8}Hımm... 57 00:02:31,151 --> 00:02:32,694 {\an8}Yürüyordum binaya 58 00:02:32,736 --> 00:02:35,030 {\an8}ve bu adam benden yol tarifi istedi. 59 00:02:35,071 --> 00:02:37,782 {\an8Ve elinde bir harita tutuyordu. 60 00:02:37,824 --> 00:02:40,118 {\an8Ve yanına gittiğimde 61 00:02:40,160 --> 00:02:43,288 {\an8onu çıkarmıştı... 62 00:02:43,329 --> 00:02:44,998 {\an8}haritada. 63 00:02:45,040 --> 00:02:47,292 {\an8}Phyllis. Sen evli bir kadınsın. 64 00:02:47,334 --> 00:02:48,543 {\an8(İnanç) Adam sadece 65 00:02:48,585 --> 00:02:49,711 {\an8}beyin asılı. 66 00:02:49,753 --> 00:02:51,129 {\an8}Yani, bu yaygara nedir? 67 00:02:51,171 --> 00:02:54,382 Eğer yanıp sönüyorsa, o zaman beni kilitle. 68 00:02:54,424 --> 00:02:55,967 beni istiyor musun Bob Vance'i almak için mi? 69 00:02:56,009 --> 00:02:56,968 O yolda. 70 00:02:57,010 --> 00:02:58,303 Hey. Neler oluyor? 71 00:02:58,345 --> 00:03:01,222 Phyllis parladı otoparkta. 72 00:03:01,264 --> 00:03:02,474 [çığlık atar] 73 00:03:02,515 --> 00:03:04,851 Tamam, bunu durdurman gerek şu anda. 74 00:03:06,478 --> 00:03:07,520 (Pam) Her şey düzelecek. 75 00:03:07,562 --> 00:03:09,314 Phyllis! Merhaba. 76 00:03:09,356 --> 00:03:10,857 [ikisi de belli belirsiz mırıldanıyor] 77 00:03:10,899 --> 00:03:13,068 Emin misin? 78 00:03:16,196 --> 00:03:17,405 [Bob belli belirsiz mırıldanıyor] 79 00:03:17,447 --> 00:03:18,615 (Bob) ...veya? Tamam. 80 00:03:20,533 --> 00:03:23,453 [arabanın motoru inliyor] 81 00:03:36,841 --> 00:03:38,301 Merhaba ay yüzlü. 82 00:03:38,343 --> 00:03:42,681 sen yapacaksın gözlerini yakmak. 83 00:03:42,722 --> 00:03:44,557 Lens kullanmayı biliyorum. 84 00:03:51,481 --> 00:03:53,024 [fısıldayarak] Çok ürkütücü. 85 00:03:53,066 --> 00:03:54,943 [Pam ve Ryan fısıldıyor] 86 00:03:54,984 --> 00:03:56,820 Neler oluyor? 87 00:03:56,861 --> 00:03:58,154 Ah, bir adam kendini ifşa etti 88 00:03:58,196 --> 00:03:59,572 Phyllis'e otoparkta. 89 00:03:59,614 --> 00:04:01,449 Gerçekten mi? 90 00:04:01,491 --> 00:04:02,450 O iyi mi? 91 00:04:02,492 --> 00:04:03,952 Evet Bob Vance onu yürüyüşe çıkardı 92 00:04:03,993 --> 00:04:05,286 sakinleşmek için. 93 00:04:05,328 --> 00:04:07,122 Tamam aşkım. 94 00:04:07,163 --> 00:04:09,582 [derin nefes] 95 00:04:09,624 --> 00:04:10,667 Phyllis mi dedin? 96 00:04:10,709 --> 00:04:12,711 [Michael homurdanıyor] 97 00:04:12,752 --> 00:04:13,795 Hımm. 98 00:04:13,837 --> 00:04:15,463 [bastırılmış kahkahalar] 99 00:04:15,505 --> 00:04:16,715 Bu kadar komik olan ne? 100 00:04:16,756 --> 00:04:19,718 Yani... yani, Pam'i gördü mü hiç? 101 00:04:19,759 --> 00:04:21,011 Ya da... 102 00:04:21,052 --> 00:04:22,554 Karen arkadan mı? 103 00:04:22,595 --> 00:04:24,556 Sanırım hayır. 104 00:04:24,597 --> 00:04:28,393 [yavaşça gülüyor] 105 00:04:28,435 --> 00:04:29,811 Üzgünüm. 106 00:04:29,853 --> 00:04:33,648 [gülüyor] 107 00:04:33,690 --> 00:04:35,775 Oldukça komik bunu düşündüğünde. 108 00:04:35,817 --> 00:04:37,235 Mm... pek değil, hayır. 109 00:04:37,277 --> 00:04:38,987 Bu iğrenç ve aşağılayıcı. 110 00:04:39,029 --> 00:04:40,405 Tamam. 111 00:04:40,447 --> 00:04:43,199 Komedi ustaları. Bir adam pantolonunu düşürdü. 112 00:04:43,241 --> 00:04:44,951 Hiç bulundun mu? sirke mi? 113 00:04:46,036 --> 00:04:47,579 Tamam aşkım. 114 00:04:52,459 --> 00:04:54,627 Geri döndü! [çalışan inliyor] 115 00:04:54,669 --> 00:04:57,130 [Michael gülüyor] 116 00:04:57,172 --> 00:04:58,590 Tamam. Hımm. 117 00:04:58,631 --> 00:05:00,383 [gevezelik] 118 00:05:00,425 --> 00:05:01,426 Vay be! 119 00:05:01,468 --> 00:05:03,094 (Toby) Hey, neler oluyor? 120 00:05:03,136 --> 00:05:04,512 Bir polis arabası var ... içinde 121 00:05:04,554 --> 00:05:06,181 Ne? Ah. 122 00:05:06,222 --> 00:05:07,640 [azalan ölçek yapar] 123 00:05:07,682 --> 00:05:09,601 Neler oluyor? 124 00:05:09,642 --> 00:05:11,353 Oh, Phyllis parladı. 125 00:05:11,394 --> 00:05:12,479 Bu... 126 00:05:12,520 --> 00:05:13,521 [kahkahalar] 127 00:05:13,563 --> 00:05:15,982 sanmıyorum buna gülüyorum 128 00:05:16,024 --> 00:05:17,442 uygun yanıt. 129 00:05:17,484 --> 00:05:19,110 Haydi... Phyllis'e gülüyoruz, 130 00:05:19,152 --> 00:05:21,279 ama o burada bile değil. yani zarar yok, faul yok. 131 00:05:21,321 --> 00:05:22,739 kadınların olduğunu düşünmüyorum bu ofiste... 132 00:05:22,781 --> 00:05:24,657 Bu arada, neredeydin tüm bunlar sırasında? 133 00:05:24,699 --> 00:05:25,867 Belki de flaşör sensin. 134 00:05:25,909 --> 00:05:27,619 ben oradaydım bir veli-öğretmen konferansı. 135 00:05:27,660 --> 00:05:28,995 Hı-hı. 136 00:05:29,037 --> 00:05:31,456 Kanıtla. Hadi penisini görelim. 137 00:05:33,667 --> 00:05:34,793 [nefes verir] 138 00:05:34,834 --> 00:05:36,461 Ben... 139 00:05:36,503 --> 00:05:37,837 bilirsin 140 00:05:37,879 --> 00:05:40,674 bu geliyordu ağzımdan çıkan, 141 00:05:40,715 --> 00:05:43,301 Bunun yanlış olduğunu biliyordum. 142 00:05:45,845 --> 00:05:48,264 Bütün heyecanın içinde, 143 00:05:48,306 --> 00:05:51,393 unuttum bu benim öncelikli hedefim 144 00:05:51,434 --> 00:05:54,979 insanları güvende tutmaktır. 145 00:05:55,021 --> 00:05:57,941 Kadınlar eğlenemez 146 00:05:57,982 --> 00:05:59,484 eğer kendilerini güvende hissetmiyorlarsa. 147 00:05:59,526 --> 00:06:03,029 Örneğin, Jan ve benim güvenli bir sözümüz var 148 00:06:03,071 --> 00:06:05,573 işler çok ileri giderse. 149 00:06:05,615 --> 00:06:07,033 "Yeşillik." 150 00:06:07,075 --> 00:06:09,994 Ve eğer bizden biri bu sözü söylüyor, 151 00:06:10,036 --> 00:06:12,038 diğerinin durması gerekiyor. 152 00:06:15,083 --> 00:06:18,044 Geçen sefer olmasına rağmen... 153 00:06:18,086 --> 00:06:20,672 numara yaptı beni duymadı. 154 00:06:20,714 --> 00:06:22,841 [Jan hoparlörde] Peki nasılsın "The Wall Street Journal" aboneliği mi? 155 00:06:22,882 --> 00:06:24,175 Bayıldım. 156 00:06:24,217 --> 00:06:25,218 Her gün mü okuyorsunuz, 157 00:06:25,260 --> 00:06:26,636 yapmanıza karar verdiğimiz gibi mi? 158 00:06:26,678 --> 00:06:28,555 Evet öyleyim. 159 00:06:28,596 --> 00:06:29,848 Güzel. Güzel. 160 00:06:29,889 --> 00:06:31,683 Bu en iyi iştir bildiriyor, değil mi? 161 00:06:31,725 --> 00:06:35,228 [gürültülü bir şekilde nefes verir] Evet. Sorun değil. 162 00:06:35,270 --> 00:06:38,023 Ben sadece... sanmıyorum karikatürler çok komik. 163 00:06:38,064 --> 00:06:41,067 Bekle, bekle. Hangi karikatürler? 164 00:06:41,109 --> 00:06:43,778 Giden karikatür her makaleyle. 165 00:06:43,820 --> 00:06:47,240 Burada "Mel Karmazin" yazıyor. Bilmiyorum. 166 00:06:47,282 --> 00:06:48,992 Sanırım anladım. 167 00:06:49,034 --> 00:06:51,202 [Jan hoparlörde iç çeker] Gerçekten geri dönüşüme başlamalısınız. 168 00:06:51,244 --> 00:06:54,289 [Ocak hoparlörde] Ben... ımm, Michael, bu akşam işten sonra buraya gel, tamam mı? 169 00:06:54,330 --> 00:06:56,374 Vücudunu özledim. 170 00:06:56,416 --> 00:06:59,002 Bilmiyorum. hissediyorum... 171 00:06:59,044 --> 00:07:00,545 Çok araba kullanıyorum. 172 00:07:00,587 --> 00:07:02,964 Bir servet harcıyorum benzin ve geçiş ücretleri konusunda... 173 00:07:03,006 --> 00:07:04,007 Sana 200$ vereceğim. 174 00:07:04,049 --> 00:07:05,342 Ve eğer senden önce kalkarsam, 175 00:07:05,383 --> 00:07:06,634 Şifonyerin üzerine bırakacağım. 176 00:07:06,676 --> 00:07:08,762 Bu... Bilmiyorum. 177 00:07:08,803 --> 00:07:10,096 Bu beni biraz rahatsız edici. 178 00:07:10,138 --> 00:07:11,556 300$ mı? 179 00:07:11,598 --> 00:07:13,808 Ben... şey, Bilmiyorum. 180 00:07:13,850 --> 00:07:15,435 Bilirsin, her neyse. 181 00:07:15,477 --> 00:07:16,686 Asistanıma haber ver eğer gelirsen 182 00:07:16,728 --> 00:07:18,063 böylece daha fazla votka alabilir, tamam mı? 183 00:07:18,104 --> 00:07:19,439 Avcı, var mısın? 184 00:07:19,481 --> 00:07:21,107 [Hunter hoparlörde] Anladın Jan. 185 00:07:23,693 --> 00:07:26,488 (Dwight) Bu ofisin çalışanları çok küçük ve narindir. 186 00:07:26,529 --> 00:07:29,532 Korumayı hak ediyor yerel sapıklardan. 187 00:07:29,574 --> 00:07:31,576 1000 masum adam daha iyi kilitli 188 00:07:31,618 --> 00:07:33,745 birden fazla suçlu özgürce dolaş. 189 00:07:33,787 --> 00:07:34,913 [nefes verir] 190 00:07:34,954 --> 00:07:36,539 Bu konudan bıktım. 191 00:07:36,581 --> 00:07:38,750 Oradaki insanlar açıkça korkuyorlar. 192 00:07:38,792 --> 00:07:40,126 Ve bu olamaz. 193 00:07:40,168 --> 00:07:41,628 Benim evimde değil. Kabul edildi. 194 00:07:41,670 --> 00:07:43,588 Sana göstereyim üzerinde çalıştığım şey. 195 00:07:43,630 --> 00:07:44,589 Tamam aşkım. 196 00:07:44,631 --> 00:07:46,591 var orada birkaç penis var 197 00:07:46,633 --> 00:07:47,926 Phyllis'i çok isterim gözlerini gezdirmek için. 198 00:07:47,967 --> 00:07:49,761 Bakalım yakalayabilecek miyiz bu sapık. 199 00:07:49,803 --> 00:07:51,596 Bu son şey 200 00:07:51,638 --> 00:07:53,723 Phyllis'in ihtiyacı var şimdi görebiliyorum, Dwight. 201 00:07:53,765 --> 00:07:54,683 Şuna bak. 202 00:07:57,143 --> 00:07:58,728 Dwight, bunlar mı? pantolonun mu? 203 00:07:58,770 --> 00:08:00,689 Bu bir Polaroid. 204 00:08:02,816 --> 00:08:04,401 Herkesin dikkatine. 205 00:08:04,442 --> 00:08:06,069 Dwight'ta bir şey var şunu söylemek istiyor. 206 00:08:06,111 --> 00:08:08,947 Yakın zamanda yaşanan bir olay nedeniyle Phyllis'in dahil olduğu, 207 00:08:08,988 --> 00:08:10,407 bir adam 208 00:08:10,448 --> 00:08:12,450 bir harita, ve penisi... 209 00:08:12,492 --> 00:08:13,618 Sanırım biliyorsun kastettiğim şey... 210 00:08:13,660 --> 00:08:16,413 Michael bana yetki verdi oluşturmak 211 00:08:16,454 --> 00:08:19,624 acil bir durum yanıp sönmeyi önleyici görev gücü. 212 00:08:19,666 --> 00:08:21,418 Soru. 213 00:08:21,459 --> 00:08:23,878 Bu karışmaz mı diğer görev güçlerinizle? 214 00:08:23,920 --> 00:08:26,798 Cevap: hayır, çünkü bu birinci öncelik veriliyor. 215 00:08:26,840 --> 00:08:28,383 [nefes verir] 216 00:08:28,425 --> 00:08:29,801 Bu bir dilekçe 217 00:08:29,843 --> 00:08:31,386 iş parkı için güvenlik kameralarını yükseltin 218 00:08:31,428 --> 00:08:33,304 ayrıca kurulum iki projektör 219 00:08:33,346 --> 00:08:34,681 otoparkta. 220 00:08:34,723 --> 00:08:36,474 Ve biliyorum ki... Ne düşündüğünü biliyorum. 221 00:08:36,516 --> 00:08:38,852 Bu sadece değil mi? daha fazla ışık tut 222 00:08:38,893 --> 00:08:40,311 penislerde mi? 223 00:08:40,353 --> 00:08:42,605 Ama bu bir risk almak zorundayız. 224 00:08:42,647 --> 00:08:44,232 Pam. Bir nevi çizim yapabilirsiniz. 225 00:08:44,274 --> 00:08:45,734 Neden çalışmıyorsun? Fallus ile 226 00:08:45,775 --> 00:08:46,735 resim çizerken 227 00:08:46,776 --> 00:08:47,777 açıklayıcının 228 00:08:47,819 --> 00:08:48,945 yayınlayabileceğim topluluğun etrafında mı? 229 00:08:48,987 --> 00:08:50,071 "Fallus" mu? 230 00:08:50,113 --> 00:08:51,489 Phyllis. Üzgünüm. 231 00:08:51,531 --> 00:08:52,991 penislerim var beyinde. 232 00:08:53,033 --> 00:08:54,701 Herkes işine dönsün. 233 00:09:02,083 --> 00:09:03,501 Roy'u sık sık özlemiyorum. 234 00:09:03,543 --> 00:09:05,670 Ama sana bir şey söyleyebilirim. 235 00:09:05,712 --> 00:09:08,548 Keşke biri bana gösterseydi Roy'la birlikteyken. 236 00:09:08,590 --> 00:09:11,134 Çünkü bu olurdu yılın kıç tekmesi. 237 00:09:11,176 --> 00:09:12,510 [hafif bir kahkaha] 238 00:09:12,552 --> 00:09:15,722 özellikle eğer Jim olsaydı. 239 00:09:15,764 --> 00:09:18,433 Beni istemezdi Jim'i görmüş olmak... 240 00:09:19,893 --> 00:09:21,519 Ben... 241 00:09:21,561 --> 00:09:22,854 Pek çok şey söylüyorum. 242 00:09:28,902 --> 00:09:31,237 İyi görünüyorsun. Ne pişiriyorsun? 243 00:09:31,279 --> 00:09:32,822 Yemek pişirecek hiçbir şeyim yok. 244 00:09:32,864 --> 00:09:34,366 Pişmiş. 245 00:09:34,407 --> 00:09:36,618 Bu pancar çorbası. ve soğuk olarak servis edilir. 246 00:09:36,659 --> 00:09:38,411 Hey, dinle, eminim zaten herkes sana söyledi 247 00:09:38,453 --> 00:09:42,165 ama sunumunuz orada 248 00:09:42,207 --> 00:09:44,751 Oldukça ilham verici bir şeydi. 249 00:09:44,793 --> 00:09:46,294 Olmak güzel olmalı buralarda bir kadın, 250 00:09:46,336 --> 00:09:48,755 sahip olduklarını bilmek senin içindeki bir koruyucu. 251 00:09:48,797 --> 00:09:50,048 Eğer deniyorsan kıçımı öpmek için, 252 00:09:50,090 --> 00:09:51,591 Bunu tavsiye etmem. 253 00:09:51,633 --> 00:09:54,761 İnan bana, yapmazsın bu kıçı öpmek istiyorum. 254 00:09:54,803 --> 00:09:58,973 Dwight'a göre Borscht, en iyi soğuk servis edilir. 255 00:09:59,015 --> 00:10:01,101 Başka ne var biliyor musun? en iyi soğuk mu servis edilir? 256 00:10:01,142 --> 00:10:02,102 Evet, 257 00:10:02,143 --> 00:10:04,270 gazpacho. 258 00:10:04,312 --> 00:10:05,897 Ne yaptığımı görüyor musun? 259 00:10:05,939 --> 00:10:09,150 Karşılıklı bir sevgi kuruyorum soğuk çorbalardan. 260 00:10:09,192 --> 00:10:10,568 Bu ilk adım 261 00:10:10,610 --> 00:10:14,197 kazanma planımda Dwight'ın güveni. 262 00:10:14,239 --> 00:10:17,450 seni yapmalıyım benim vichyssoise'ım. 263 00:10:17,492 --> 00:10:21,579 asla yapmayacağım senin vichyssoise'ın ol. 264 00:10:24,290 --> 00:10:25,959 gerçekten anlamadım iyi bir görünüm. 265 00:10:26,001 --> 00:10:27,460 Sorun değil. 266 00:10:27,502 --> 00:10:29,629 hissetmiyorum telefonlara cevap vermek gibi. 267 00:10:29,671 --> 00:10:32,549 Hey, bu notu gördünüz mü? Dwight'ın gönderdiği şey mi? 268 00:10:32,590 --> 00:10:34,467 "Kadınlar eve gönderilecek" 269 00:10:34,509 --> 00:10:37,512 "makyaj ya da topuklu ayakkabı giyiyorlarsa 1/4 inç'i aşan. 270 00:10:37,554 --> 00:10:39,597 "Kadınlara izin verilmiyor yabancılarla konuşmak 271 00:10:39,639 --> 00:10:41,558 "yazılı izin verilmedikçe 272 00:10:41,599 --> 00:10:42,851 Dwight Schrute tarafından." 273 00:10:42,892 --> 00:10:44,477 Bu çok saçma. Dikkat. 274 00:10:44,519 --> 00:10:46,855 Bütün muzları çıkarıyorum mutfaktan. 275 00:10:48,440 --> 00:10:50,817 Dwight, bu not dağıttığın 276 00:10:50,859 --> 00:10:52,777 hakaret ediyor. 277 00:10:52,819 --> 00:10:54,654 Umutsuz zamanlar umutsuz önlemler çağrısında bulunuyoruz. 278 00:10:54,696 --> 00:10:55,905 (Pam) "Kollar bileklere kadar iniyor 279 00:10:55,947 --> 00:10:58,324 düğmeli yakalar, ve sessiz renkler." 280 00:10:58,366 --> 00:10:59,909 Kimse böyle giyinmez. 281 00:10:59,951 --> 00:11:02,078 (Michael) Tamam, bir şeyler biliyor musun Dwight? 282 00:11:02,120 --> 00:11:03,496 Biz terörist değiliz. 283 00:11:03,538 --> 00:11:05,165 Neden sadece bu kadınları alın 284 00:11:05,206 --> 00:11:07,834 onları çuval bezinden bir çuvala koy, ve onlara sopayla mı vuracaksın? 285 00:11:07,876 --> 00:11:09,377 Çünkü bu ne yapıyorsun? 286 00:11:09,419 --> 00:11:11,171 Bu kadınları kutluyorum. 287 00:11:11,212 --> 00:11:14,632 Onlar hakkı hak ediyorlar istedikleri gibi giyinmek. 288 00:11:14,674 --> 00:11:16,176 Eğer Pam isterse daha fazla dekolte göstermek için, 289 00:11:16,217 --> 00:11:17,427 yapabilmeli. 290 00:11:17,469 --> 00:11:18,845 Bunu teşvik ediyorum. 291 00:11:18,887 --> 00:11:20,180 (Karen) Bakın, gerçekten çok basit. 292 00:11:20,221 --> 00:11:22,891 Sadece sizi istiyoruz çocuklar bize saygılı davranmak. 293 00:11:22,932 --> 00:11:24,642 Görmek? işte bu hakkında konuşuyoruz. 294 00:11:24,684 --> 00:11:25,852 Bunu duydun mu, Dwight? 295 00:11:25,894 --> 00:11:27,228 Evet. 296 00:11:27,270 --> 00:11:28,646 Bunu duydun mu Michael? 297 00:11:28,688 --> 00:11:32,025 Hayır, Dwight. Saygı. R-E-S-P-svee--T. 298 00:11:32,067 --> 00:11:34,527 Ne anlama geldiğini öğrenin bana. 299 00:11:34,569 --> 00:11:37,655 Tamam, biliyor musun? İşte bu. 300 00:11:37,697 --> 00:11:39,074 Konferans odası, beş dakika. 301 00:11:39,115 --> 00:11:40,367 Kadınların takdiri. 302 00:11:40,408 --> 00:11:42,327 Bir dakika bekle, nasılsın buna uygun mu? 303 00:11:42,369 --> 00:11:44,412 Ah, bilmiyorum James. 304 00:11:44,454 --> 00:11:46,206 Bir kadından mı geldim? 305 00:11:46,247 --> 00:11:47,707 Uyudum mu? bir kadınla mı? 306 00:11:47,749 --> 00:11:49,709 Birden fazla mı? Üçten az. 307 00:11:49,751 --> 00:11:51,711 Bu güncel değil. Biliyor musun? 308 00:11:51,753 --> 00:11:53,463 Oscar neden yok toplantıyı yönetecek misiniz? 309 00:11:53,505 --> 00:11:54,881 O bir eşcinsel. 310 00:11:54,923 --> 00:11:56,716 Toplantıyı neden sen yönetmiyorsun? Bebeklerle oynuyorsun. 311 00:11:56,758 --> 00:11:57,884 Bunlar koleksiyonluk aksiyon figürleri 312 00:11:57,926 --> 00:11:59,844 ve onlar daha değerli senin arabandan daha. 313 00:11:59,886 --> 00:12:01,471 Biliyor musun? Ben uzmanım. 314 00:12:01,513 --> 00:12:02,847 Ben yöneteceğim. 315 00:12:02,889 --> 00:12:04,432 Kadınların saçmalıklarını biliyorum. 316 00:12:04,474 --> 00:12:08,103 Bazen hayal ediyorum 317 00:12:08,144 --> 00:12:12,023 nasıl olurdu kadın olmak. 318 00:12:12,065 --> 00:12:14,734 Tam boy aynam var banyomda, 319 00:12:14,776 --> 00:12:19,739 ve giyinmeden önce, Kendimi sıkıştıracağım... 320 00:12:19,781 --> 00:12:23,743 sırf görmek için bacaklarımın arasında. 321 00:12:23,785 --> 00:12:26,079 Ve... 322 00:12:26,121 --> 00:12:29,249 rahatsız edici. 323 00:12:29,290 --> 00:12:31,835 Yani belki anlıyorum. 324 00:12:31,876 --> 00:12:33,169 Ben... 325 00:12:33,211 --> 00:12:36,006 özür dilemek istiyorum tüm erkekler için 326 00:12:36,047 --> 00:12:37,757 kim düşündü bu gülünecek bir konuydu. 327 00:12:37,799 --> 00:12:39,175 Şaka yapıyordun. 328 00:12:39,217 --> 00:12:40,760 Bir noktayı gösteriyordum. 329 00:12:40,802 --> 00:12:41,970 Hala mıyız? bunu tartışıyor musun? 330 00:12:42,012 --> 00:12:44,556 Tekrar söylüyorum: önemli olan ne? 331 00:12:44,597 --> 00:12:47,934 Kimse gösterişten hoşlanmaz. 332 00:12:47,976 --> 00:12:50,645 Meredith bana gösteriş yaptığında o Noel partisinde, 333 00:12:50,687 --> 00:12:51,813 Neredeyse kusuyordum. 334 00:12:51,855 --> 00:12:53,356 Bunu yaptığımı hatırlamıyorum. 335 00:12:53,398 --> 00:12:55,025 Ne sürpriz. 336 00:12:55,066 --> 00:12:56,359 (Michael) Tamam, kız kavgası yok. Lütfen. Haydi-- 337 00:12:56,401 --> 00:12:58,445 demek istediğim... 338 00:12:58,486 --> 00:13:02,032 demek istediğim... 339 00:13:02,073 --> 00:13:03,450 bir penis, 340 00:13:03,491 --> 00:13:06,661 görüldüğünde doğru bağlamda, 341 00:13:06,703 --> 00:13:09,831 en harika manzara bir kadın için. 342 00:13:09,873 --> 00:13:11,249 Ama yanlış bağlamda, 343 00:13:11,291 --> 00:13:12,417 canavar filmi gibi. 344 00:13:12,459 --> 00:13:14,002 Uzaylı. Lanet olsun! 345 00:13:14,044 --> 00:13:15,628 Ne... kapat şunu. Kapat. Yukarı. 346 00:13:15,670 --> 00:13:17,297 Tamam, peki ben ne istiyorum 347 00:13:17,339 --> 00:13:21,468 bugün bizi meşgul etmek için sert bir tartışma 348 00:13:21,509 --> 00:13:25,180 kadınların sorunları hakkında ve sorunlar 349 00:13:25,221 --> 00:13:26,598 ve durumlar. 350 00:13:26,639 --> 00:13:28,433 Dergiler ve TV şovları 351 00:13:28,475 --> 00:13:31,353 ve filmler kadınları canlandırıyor 352 00:13:31,394 --> 00:13:34,439 sıska, uzun tanrıçalar olarak. 353 00:13:34,481 --> 00:13:36,733 Etrafınıza bakın. 354 00:13:36,775 --> 00:13:38,526 Kadınlar böyle mi? 355 00:13:38,568 --> 00:13:40,445 Hayır. 356 00:13:40,487 --> 00:13:43,198 Hayır değiller. 357 00:13:43,239 --> 00:13:44,657 Sıcak olanlar bile 358 00:13:44,699 --> 00:13:47,619 gerçekte değil çok sıska. 359 00:13:47,660 --> 00:13:49,371 Peki bu ne diyor? 360 00:13:49,412 --> 00:13:51,498 Bu diyor ki siz kadınlar 361 00:13:51,539 --> 00:13:53,458 buna karşı çıkıyorlar. 362 00:13:53,500 --> 00:13:54,626 Ve bu suçtur. 363 00:13:54,668 --> 00:13:56,336 Toplum umursamıyor. 364 00:13:56,378 --> 00:13:58,046 Toplum berbat. 365 00:13:58,088 --> 00:14:00,840 kendimi bile saymıyorum toplumun bir parçası. 366 00:14:00,882 --> 00:14:02,092 Bilginize. 367 00:14:02,133 --> 00:14:05,387 Çünkü çok kızgınım tüm bunların üzerinde. 368 00:14:05,428 --> 00:14:07,138 Bana kalsa 369 00:14:07,180 --> 00:14:10,642 siz bayanlar moda modelleri olurdu. 370 00:14:10,684 --> 00:14:12,018 Evet Andy. 371 00:14:12,060 --> 00:14:14,104 Daha sonra moda modelleri buraya gelebilir 372 00:14:14,145 --> 00:14:14,896 ve benimle çalış. 373 00:14:14,938 --> 00:14:16,231 Ne diyorsun 374 00:14:16,272 --> 00:14:17,524 son derece kadın düşmanıdır. 375 00:14:17,565 --> 00:14:20,276 Evet. Teşekkür ederim. 376 00:14:20,318 --> 00:14:22,278 Bu gerekli değildi, 377 00:14:22,320 --> 00:14:23,655 ama takdir ettim. 378 00:14:23,697 --> 00:14:25,073 Bu da benim fikrimi kanıtlıyor... 379 00:14:25,115 --> 00:14:29,202 bu kadar ateşli bir kadın ve Karen kadar seksi 380 00:14:29,244 --> 00:14:32,664 gibi bir kelimeyi bilebilir "kadın düşmanı." 381 00:14:32,706 --> 00:14:34,124 Kadınlar her şeyi yapabilir. 382 00:14:34,165 --> 00:14:37,335 Diyorum ki cinsiyetçilik yapıyorsun. 383 00:14:37,377 --> 00:14:39,754 Hayır, kadın düşmanı oluyorum. 384 00:14:39,796 --> 00:14:41,339 Bu delilik. Cinsiyetçilik yapmıyorum. 385 00:14:41,381 --> 00:14:42,716 Bu... bu aynı şey. 386 00:14:42,757 --> 00:14:44,884 Michael. Evet. 387 00:14:44,926 --> 00:14:46,094 Saçlarımı aldığımda kısa kes, 388 00:14:46,136 --> 00:14:48,138 bana sordun eğer lezbiyen olsaydım. 389 00:14:48,179 --> 00:14:49,764 Çünkü ne... 390 00:14:49,806 --> 00:14:51,474 bu biriydi olası açıklama 391 00:14:51,516 --> 00:14:53,560 nedenine gelince o saç kesimini yaptırdın. 392 00:14:53,601 --> 00:14:55,437 Ve sinirlendiğimizde, her zaman bize soruyorsun 393 00:14:55,478 --> 00:14:57,147 eğer regl dönemindeysek. 394 00:14:57,188 --> 00:14:59,315 bilmem lazım ciddi olsan da olmasan da. 395 00:14:59,357 --> 00:15:01,860 Keşke regl olabilseydim. 396 00:15:01,901 --> 00:15:03,528 Eğer regl olabilseydim, uğraşmak zorunda kalmazdım 397 00:15:03,570 --> 00:15:05,196 artık aptal takvimlerle. 398 00:15:05,238 --> 00:15:08,241 Sadece geri sayım yapabilseydim önceki döngümden. 399 00:15:08,283 --> 00:15:11,327 Üstelik daha uyumlu olurdum ay ve gelgitlerle. 400 00:15:11,369 --> 00:15:13,580 Düşündüğünüz her şey yanlış. 401 00:15:13,621 --> 00:15:15,123 Geri dönebilir miyiz? çalışmak mı? 402 00:15:15,165 --> 00:15:16,499 Tamam, evet. 403 00:15:16,541 --> 00:15:18,501 Bir tane daha...bir tane daha... 404 00:15:18,543 --> 00:15:19,836 orgazm. 405 00:15:19,878 --> 00:15:21,379 Kadınlar neden bunlara sahip olamıyor? 406 00:15:21,421 --> 00:15:22,464 Evet. Hayır. 407 00:15:22,505 --> 00:15:23,798 Ben avukat değilim 408 00:15:23,840 --> 00:15:25,216 ama sanmıyorum bunun yapılacağı yer burasıdır. 409 00:15:25,258 --> 00:15:27,093 Bu iş konuşması değil. Haklısın. 410 00:15:27,135 --> 00:15:28,720 Haklısın, haklısın. Peki nedenini biliyor musun? 411 00:15:28,762 --> 00:15:29,679 Çünkü 412 00:15:29,721 --> 00:15:30,805 nerede olduğumuzla ilgili. 413 00:15:30,847 --> 00:15:33,099 bu erkeksi bir ortam. 414 00:15:33,141 --> 00:15:36,561 Bir yer bulmamız lazım kendinizi rahat hissettiğiniz yer. 415 00:15:36,603 --> 00:15:39,522 biliyorsun nereye gideceğiz? 416 00:15:39,564 --> 00:15:40,690 Steamtown Alışveriş Merkezi. 417 00:15:40,732 --> 00:15:42,650 (Kelly'nin nefesi kesilir) 418 00:15:42,692 --> 00:15:44,152 Açıkçası, bu bir nevi aşağılayıcı. 419 00:15:44,194 --> 00:15:47,238 Ama bir sürü şeyim var Arabamla dönmem gerekiyor. 420 00:15:47,280 --> 00:15:50,158 Yani... Bunu yapabilirim. 421 00:15:50,200 --> 00:15:52,702 Alışveriş merkezleri çok kötü ve aşağılayıcı. 422 00:15:52,744 --> 00:15:54,496 Onlar sadece mağaza mağazadan sonra 423 00:15:54,537 --> 00:15:56,873 bu korkunç satıcılardan büyük bir yaygara koparmak 424 00:15:56,915 --> 00:15:59,125 yetişkin alışverişinin dışında Junior bölümünde. 425 00:15:59,167 --> 00:16:03,963 Minyon yetişkinler var kim biraz... daha küçük 426 00:16:04,005 --> 00:16:05,674 kimin giymesi gerekiyor... 427 00:16:05,715 --> 00:16:08,093 belki 10 numara bir çocuk. 428 00:16:08,134 --> 00:16:10,845 ♪ Alışveriş merkezine gidiyoruz ♪ 429 00:16:10,887 --> 00:16:13,807 Hoşça kal Ryan! Güle güle! 430 00:16:13,848 --> 00:16:15,975 Tamam, hadi gidelim. 431 00:16:16,017 --> 00:16:17,769 Dunder-Mifflin'in hanımları. 432 00:16:17,811 --> 00:16:20,146 Hey, bunu yapmalıydık bir takvim basıldı. 433 00:16:20,188 --> 00:16:22,524 Pam, şunu koy iyi fikir klasörümde. 434 00:16:22,565 --> 00:16:24,275 Hadi gidelim! 435 00:16:24,317 --> 00:16:26,027 (Dwight) Taslağını bitirdin mi? 436 00:16:26,069 --> 00:16:27,862 Evet. 437 00:16:27,904 --> 00:16:29,698 Hımm, görünmüyor tipi gibi. 438 00:16:29,739 --> 00:16:31,241 Ah, Phyllis anladı iyi bir görünüm. 439 00:16:31,282 --> 00:16:32,867 Hmm. 440 00:16:35,954 --> 00:16:39,124 sıva yapmayı planlıyorum Bu sapığın yüzü her yerde. 441 00:16:39,165 --> 00:16:42,335 Koşabilirsin, ama saklanamazsın. 442 00:16:46,047 --> 00:16:47,173 Hadi gidelim. Düşmek. 443 00:16:47,215 --> 00:16:50,385 Hadi gidelim. Hareket et, hareket et, hareket et, hareket et. 444 00:16:54,347 --> 00:16:57,142 Av tüfeğim var. 445 00:16:57,183 --> 00:16:59,102 Kahretsin. 446 00:17:06,818 --> 00:17:07,861 [lastikler gıcırdıyor] Ah. 447 00:17:07,902 --> 00:17:09,195 (Angela) Meredith, yavaşla! 448 00:17:09,237 --> 00:17:10,905 Oraya varamayacağız eğer ölürsek daha hızlı. 449 00:17:10,947 --> 00:17:12,907 Teşekkürler. Araba sürmeyi biliyorum. 450 00:17:18,288 --> 00:17:19,456 (Pam) Ah, evet. 451 00:17:19,497 --> 00:17:20,915 Gerçekten çöp atmamalısın. 452 00:17:20,957 --> 00:17:24,085 Benim arabam, benim kurallarım. 453 00:17:27,881 --> 00:17:30,342 Merhaba Jim. 454 00:17:30,383 --> 00:17:32,552 Gitmek istiyorsun kadınlar tuvaletinde mi? 455 00:17:32,594 --> 00:17:33,762 HAYIR. 456 00:17:33,803 --> 00:17:34,763 Yine de teşekkür ederim. 457 00:17:34,804 --> 00:17:36,598 Meraklı değil misin? 458 00:17:36,639 --> 00:17:37,766 Tam olarak değil. 459 00:17:37,807 --> 00:17:39,142 Daha önce bir banyo görmüştüm. 460 00:17:39,184 --> 00:17:40,602 Evet ama... 461 00:17:40,643 --> 00:17:43,021 her erkeğin fantezisidir. 462 00:17:43,063 --> 00:17:45,440 sanırım demek istedin kızların soyunma odası. 463 00:17:45,482 --> 00:17:47,776 Ve fantezide, genellikle kızlar var içinde. 464 00:17:47,817 --> 00:17:49,944 [sessizce] Evet. 465 00:17:49,986 --> 00:17:51,738 İçeri giriyorum. 466 00:17:51,780 --> 00:17:53,531 Çılgın ol. 467 00:17:57,911 --> 00:18:00,830 Aman... Tanrım. 468 00:18:00,872 --> 00:18:02,999 (Andy) Çalışmama izin verdiğin için gerçekten minnettarım 469 00:18:03,041 --> 00:18:04,167 senin yanında bugün çok yakından. 470 00:18:04,209 --> 00:18:05,835 Tabii ki biliyorsun ay yüzü. 471 00:18:05,877 --> 00:18:07,170 Bunun nedeni sen bir tiki ucubesin 472 00:18:07,212 --> 00:18:09,005 sen ofisin paryasısın, ve kimse seni sevmiyor. 473 00:18:09,047 --> 00:18:11,925 O zaman bunları asmaya başla binanın her yerinde. 474 00:18:17,347 --> 00:18:19,099 Bu adam benziyor gerçek bir sapkın. 475 00:18:19,140 --> 00:18:21,059 Hayır, hah. Bu yüzden onu yakalamalıyız. 476 00:18:21,101 --> 00:18:22,268 Bunları asmaya başla. 477 00:18:22,310 --> 00:18:23,770 Evet, evet Kaptan. 478 00:18:23,812 --> 00:18:25,814 Daha çok, "Evet, evet General." 479 00:18:25,855 --> 00:18:29,818 Hey General, hiç ne kadar havalı görüneceğini düşündüm 480 00:18:29,859 --> 00:18:31,486 bıyıklı mı? 481 00:18:31,528 --> 00:18:35,490 Özellikle Camaro'nuz. 482 00:18:35,532 --> 00:18:37,200 Açık konuşayım: 483 00:18:37,242 --> 00:18:38,827 tek bir şey var o da benim için önemli 484 00:18:38,868 --> 00:18:40,829 ve bu arkadaşlık değil. 485 00:18:40,870 --> 00:18:42,997 Bu hakimiyettir. 486 00:18:43,039 --> 00:18:46,001 Ve sanırım bir şey biliyorum hakimiyet hakkında bir veya iki. 487 00:18:46,042 --> 00:18:48,878 Tamam, bir dominatrixle yaşadım 488 00:18:48,920 --> 00:18:51,965 üç yıldır Stanford'da. 489 00:18:52,007 --> 00:18:55,093 Hanımefendi Lyla. 490 00:18:55,135 --> 00:18:59,139 Bana daha fazlasını öğretti herhangi bir üniversite profesöründen daha 491 00:18:59,180 --> 00:19:02,017 hiç yaşadım Cornell'e giderken 492 00:19:02,058 --> 00:19:05,020 neresi nerede Okula gittim. 493 00:19:05,061 --> 00:19:08,314 (Michael) Başaracağını sanmıyorum. 494 00:19:08,356 --> 00:19:09,983 düşünme o başaracak... 495 00:19:10,025 --> 00:19:12,861 [metal kazıma] 496 00:19:12,902 --> 00:19:14,738 Biraz fazla sıkı. 497 00:19:14,779 --> 00:19:17,490 Başka bir yer bulacağım. 498 00:19:17,532 --> 00:19:20,160 Birçok kadın Yeterli sürücülerdir. 499 00:19:20,201 --> 00:19:22,370 [kazıma] Tamam. 500 00:19:22,412 --> 00:19:23,621 Hadi. 501 00:19:29,502 --> 00:19:31,212 [nefes verir] 502 00:19:31,254 --> 00:19:33,506 Bildiğimiz şey bu. 503 00:19:36,885 --> 00:19:38,178 (Jim) Evet, haklı olduğumu düşünüyorum. 504 00:19:38,219 --> 00:19:39,554 Bu oldukça hoş. 505 00:19:39,596 --> 00:19:40,722 Evet. 506 00:19:40,764 --> 00:19:42,057 Hey... 507 00:19:42,098 --> 00:19:44,100 nereye karar verdin Bu gece Karen'ı almaya ne dersin? 508 00:19:44,142 --> 00:19:45,435 Anna Maria'nın. 509 00:19:45,477 --> 00:19:46,686 (Ryan) Durum nedir? 510 00:19:46,728 --> 00:19:47,937 Altı aylık yıldönümü. 511 00:19:50,273 --> 00:19:51,983 Ne? 512 00:19:52,025 --> 00:19:53,902 Hiçbir şey--sanırım, ah, hepimiz biraz düşündük 513 00:19:53,943 --> 00:19:55,362 siz sadece, takılmak gibi. 514 00:19:55,403 --> 00:19:59,032 Hayır, çıkıyorduk altı ay boyunca. 515 00:19:59,074 --> 00:20:03,745 Ah, bahsetmiş olabilir yazdığım bir e-posta 516 00:20:03,787 --> 00:20:05,205 bir süre önce-- 517 00:20:05,246 --> 00:20:06,539 Ah, doğru. Bunu hatırlıyorum. 518 00:20:06,581 --> 00:20:09,334 Bana okudu. Dedi ki... 519 00:20:09,376 --> 00:20:11,252 o gerçekten hazır değil ofiste biriyle çıkmak, 520 00:20:11,294 --> 00:20:14,005 ama o senden gerçekten hoşlanıyor bir arkadaş olarak. 521 00:20:14,047 --> 00:20:15,006 Ben düşündüm. 522 00:20:15,048 --> 00:20:16,257 Serin. 523 00:20:16,299 --> 00:20:17,425 Ben... olmak istemezdim 524 00:20:17,467 --> 00:20:19,386 zaten bir ofis ilişkisi içinde. 525 00:20:21,554 --> 00:20:23,682 Elbette. 526 00:20:23,723 --> 00:20:25,850 Umarım kimse diyette değildir. 527 00:20:25,892 --> 00:20:27,477 Teşekkürler Michael. Rica ederim. 528 00:20:27,519 --> 00:20:29,479 Rica ederim, rica ederim. 529 00:20:29,521 --> 00:20:32,607 Tamam aşkım. 530 00:20:32,649 --> 00:20:34,192 O halde hadi yemeğimizi yiyelim. 531 00:20:34,234 --> 00:20:36,277 ne istiyorsun yemek mi? 532 00:20:36,319 --> 00:20:38,697 Siz ne isterseniz. Bu senin zamanın. 533 00:20:47,747 --> 00:20:49,374 [Michael nefes verir] 534 00:20:52,043 --> 00:20:55,213 Aa. Pap smear testi nedir? 535 00:20:55,255 --> 00:20:56,798 Yoksa "shmear mı?" 536 00:20:56,840 --> 00:20:58,133 Krem peynir gibi. 537 00:20:58,174 --> 00:20:59,968 Tamam aşkım. Yeni konu. 538 00:21:00,010 --> 00:21:02,429 Kelly, işler nasıl? Ryan'la mı? 539 00:21:02,470 --> 00:21:03,596 Mükemmel. 540 00:21:03,638 --> 00:21:05,265 Korkunç yani. 541 00:21:05,306 --> 00:21:07,976 Ama... bazen harika. 542 00:21:08,018 --> 00:21:09,436 (Michael) Ne... 543 00:21:09,477 --> 00:21:11,187 ne düşünüyorsun rol yapmaktan mı? 544 00:21:11,229 --> 00:21:12,647 Eğlenceli olabilir. 545 00:21:12,689 --> 00:21:13,982 Evet? 546 00:21:14,024 --> 00:21:17,360 Peki, Jan var bu kız öğrenci fantezisi. 547 00:21:17,402 --> 00:21:18,862 Oldukça yaygın bir durum. 548 00:21:18,903 --> 00:21:20,155 Ben sadece... 549 00:21:20,196 --> 00:21:22,282 Rahatsız hissediyorum elbiseyi giyiyor. 550 00:21:22,323 --> 00:21:23,533 Tamam aşkım. 551 00:21:23,575 --> 00:21:26,286 ben olacağım bebek mağazasında. 552 00:21:26,327 --> 00:21:28,663 Bazen kıyafetler GapKids'tekiler fazlasıyla gösterişli. 553 00:21:28,705 --> 00:21:30,999 Bu yüzden gitmek zorundayım American Girl mağazasına 554 00:21:31,041 --> 00:21:35,086 ve kıyafet siparişi ver büyük sömürge bebekleri için. 555 00:21:35,128 --> 00:21:36,838 Michael, hiçbir şey yapmamalısın 556 00:21:36,880 --> 00:21:38,340 sen öylesin rahatsız. 557 00:21:38,381 --> 00:21:40,050 Jan bir şey söylüyor bu bizi korkutmuyor 558 00:21:40,091 --> 00:21:41,676 yapmaya değmez. 559 00:21:41,718 --> 00:21:44,346 Bilmiyorum. Belki farklı insanlarız. 560 00:21:44,387 --> 00:21:46,139 sarılmayı severim ve kaşıklama 561 00:21:46,181 --> 00:21:47,849 ve o hoşlanıyor seks sırasında bizi videoya kaydediyor. 562 00:21:47,891 --> 00:21:48,892 Aman Tanrım. 563 00:21:48,933 --> 00:21:50,185 [Michael inliyor] 564 00:21:50,226 --> 00:21:51,936 Ve sonra tekrar izliyorum hemen sonra 565 00:21:51,978 --> 00:21:53,855 Formumu geliştirmek için. 566 00:21:53,897 --> 00:21:55,273 bu değil sağlıklı davranış. 567 00:21:55,315 --> 00:21:56,524 Hayır değil o kadar kötü. 568 00:21:56,566 --> 00:21:59,361 En kötü kısım o bunu gösteriyor mu 569 00:21:59,402 --> 00:22:01,363 onun terapistine ve bunu tartışıyorlar. 570 00:22:01,404 --> 00:22:03,531 Michael, ihtiyacın var bundan kurtulmak için. 571 00:22:03,573 --> 00:22:05,033 Hayır, o... 572 00:22:05,075 --> 00:22:06,659 dalga geçiyor. 573 00:22:06,701 --> 00:22:08,453 Bu bir kadın meselesi. 574 00:22:08,495 --> 00:22:10,830 Hayır normal kadınlar böyle şeyler yapma. 575 00:22:10,872 --> 00:22:13,249 Bu kötü. 576 00:22:21,758 --> 00:22:22,926 Hayır... 577 00:22:22,967 --> 00:22:24,052 Hayır, sorun değil. Ben iyiyim. 578 00:22:24,094 --> 00:22:25,095 Ben iyiyim. 579 00:22:25,136 --> 00:22:27,222 [burnunu çekiyor] 580 00:22:27,263 --> 00:22:30,058 Siz... 581 00:22:30,100 --> 00:22:32,769 ne yapacağım Jan hakkında mı? 582 00:22:32,811 --> 00:22:34,354 (Michael iç çeker) 583 00:22:38,066 --> 00:22:40,276 Bitti. 584 00:22:40,318 --> 00:22:41,903 Önce artılarını okuyun. 585 00:22:41,945 --> 00:22:44,698 Tamam aşkım. Jan akıllıdır. 586 00:22:44,739 --> 00:22:46,783 Başarılı. 587 00:22:46,825 --> 00:22:48,952 İyi kıyafetler. Sıcak. 588 00:22:48,993 --> 00:22:51,121 Mükemmel cilt. 589 00:22:51,162 --> 00:22:52,455 Güzel popo. 590 00:22:52,497 --> 00:22:53,873 O var çok güzel kıyafetler. 591 00:22:53,915 --> 00:22:56,668 Tamam, tamam. Eksileri. 592 00:22:56,710 --> 00:22:57,877 Eksileri. 593 00:22:57,919 --> 00:23:00,255 Çok fazla makyaj yapıyor. 594 00:23:00,296 --> 00:23:02,841 Göğüsler: hiçbir şey değil eve yazmak için. 595 00:23:02,882 --> 00:23:04,467 Beden konusunda güvensiz. 596 00:23:04,509 --> 00:23:05,844 mutsuzum onun yanındayken. 597 00:23:05,885 --> 00:23:06,886 Düz göğüslü. 598 00:23:06,928 --> 00:23:08,179 Sonuncusu neydi? 599 00:23:08,221 --> 00:23:10,265 O tamamen düz. Göğüs kasları küçülmüş. 600 00:23:10,306 --> 00:23:12,350 Hayır, o ondan önce. 601 00:23:12,392 --> 00:23:15,228 mutsuzum onun yanındayken. 602 00:23:15,270 --> 00:23:16,813 Michael... 603 00:23:16,855 --> 00:23:19,149 birisiyle birlikte olmamalısın seni kim mutlu etmiyor? 604 00:23:19,190 --> 00:23:20,650 Bazen mutluyum. 605 00:23:20,692 --> 00:23:23,862 Şey... 606 00:23:23,903 --> 00:23:25,530 albüm çıkardığımızda 607 00:23:25,572 --> 00:23:28,408 veya sonuna doğru seks yapmaktan. 608 00:23:28,450 --> 00:23:29,909 Bakın, çoğu ilişki 609 00:23:29,951 --> 00:23:31,161 kaba yamaları var. 610 00:23:31,202 --> 00:23:33,455 sadece sahipsin bazen bunu aşmak için. 611 00:23:33,496 --> 00:23:34,914 Evet, bu akıllıca. Belki. 612 00:23:34,956 --> 00:23:37,500 Ama öyle görünüyor ki sen sadece birbirimiz için yanlış. 613 00:23:37,542 --> 00:23:39,544 Bu da kulağa hoş geliyor. 614 00:23:41,421 --> 00:23:43,631 Kimin haklı olduğunu bilmiyorum. 615 00:23:43,673 --> 00:23:45,342 Sadece bilmiyorum. Bilmiyorum. 616 00:23:45,383 --> 00:23:46,593 Eminim biliyorsundur. 617 00:23:46,634 --> 00:23:47,677 Düşünme, sadece cevap ver. 618 00:23:47,719 --> 00:23:49,471 Ne yapmak istiyorsun? Jan hakkında mı? 619 00:23:49,512 --> 00:23:51,848 ayrılmak istiyorum Jan ile. 620 00:23:51,890 --> 00:23:53,683 Vay. 621 00:23:53,725 --> 00:23:55,727 ayrılmak istiyorum Jan ile. 622 00:23:57,312 --> 00:23:58,980 Bunu bana annem öğretti. 623 00:24:00,899 --> 00:24:04,652 Vay, inanamıyorum Bu yoğurdun kalorisi yok. 624 00:24:04,694 --> 00:24:07,447 Kimse söylemedi kalorisi yoktur. 625 00:24:07,489 --> 00:24:09,616 Merhaba arkadaşlar. 626 00:24:09,657 --> 00:24:11,951 güzel bir şey yapmak istiyorum senin için 627 00:24:11,993 --> 00:24:15,372 çünkü sen bir şey yaptın önceden benim için çok güzeldi. 628 00:24:15,413 --> 00:24:17,582 seni istiyorum oraya girmek için. 629 00:24:17,624 --> 00:24:20,460 Bir ürün satın almanı istiyorum teşekkür olarak bana. 630 00:24:20,502 --> 00:24:22,754 Hadi. Buraya girin. 631 00:24:22,796 --> 00:24:24,130 Şuna bak. 632 00:24:24,172 --> 00:24:27,342 Hadi! Ücretsiz iç çamaşırı. 633 00:24:30,011 --> 00:24:32,597 Tamamen uygunsuz, 634 00:24:32,639 --> 00:24:35,892 ama öte yandan... 635 00:24:35,934 --> 00:24:37,560 Bedava külot! Bedava külot! Bedava külot! Bedava külot! 636 00:24:37,602 --> 00:24:39,354 Bedava külot! Bedava külot! Bedava... 637 00:24:39,396 --> 00:24:40,980 Kabul edelim çoğu erkek Karanlık Çağlardandır. 638 00:24:41,022 --> 00:24:42,440 Onlar mağara adamları. 639 00:24:42,482 --> 00:24:45,527 Ve bir kadından hoşlanıyorlar göğüs dekoltesini gösterecek 640 00:24:45,568 --> 00:24:47,779 ve giymek 8 inç topuklu ayakkabılar, 641 00:24:47,821 --> 00:24:52,951 ve giymeyi, ımm, transparan külot. 642 00:24:52,992 --> 00:24:54,828 Ama... 643 00:24:54,869 --> 00:24:58,039 benim için bir kadın en iyi görünüyor 644 00:24:58,081 --> 00:24:59,457 o ne zaman 645 00:24:59,499 --> 00:25:01,668 tamamen çıplak. 646 00:25:06,297 --> 00:25:08,675 Bu çok harika, değil mi? 647 00:25:11,136 --> 00:25:13,096 Bunu yapmalıyız çok daha sık. 648 00:25:13,138 --> 00:25:15,849 Sanırım takılırız uygun bir süre. 649 00:25:19,352 --> 00:25:21,521 Burada ne yapıyorsun? Burası kadınların odası. 650 00:25:21,563 --> 00:25:23,106 Buradasın. 651 00:25:23,148 --> 00:25:24,691 Bu ayrıcalık için para ödüyorum. 652 00:25:31,031 --> 00:25:32,365 Tamam aşkım. 653 00:25:32,407 --> 00:25:34,075 [yüksek sesle konuşuyorum] Ben oldukça normal bir adamım. 654 00:25:34,117 --> 00:25:35,535 Garip bir şey yapıyorum. 655 00:25:35,577 --> 00:25:37,120 gitmeyi severim kadınlar tuvaletinde 656 00:25:37,162 --> 00:25:38,288 iki numara için. 657 00:25:38,329 --> 00:25:40,081 yakalandım birkaç kez 658 00:25:40,123 --> 00:25:42,125 ve bunun bedelini çok ağır ödedim. 659 00:25:42,167 --> 00:25:43,710 [derin nefes] 660 00:25:43,752 --> 00:25:45,170 Aa. 661 00:25:45,211 --> 00:25:46,880 Hiçbir şey istemiyor musun? 662 00:25:46,921 --> 00:25:48,423 Benim ikramım. 663 00:25:48,465 --> 00:25:51,176 Biraz külot veya... 664 00:25:51,217 --> 00:25:53,053 bir tanga seç veya... 665 00:25:53,094 --> 00:25:54,721 G-string. 666 00:25:54,763 --> 00:25:56,056 T-geri. 667 00:25:56,097 --> 00:25:57,390 Güzel bir sutyen al. 668 00:25:57,432 --> 00:25:58,975 Dolgulu sütyen. 669 00:25:59,017 --> 00:26:01,686 İçini gösteren, şınav mı, dantel mi? 670 00:26:01,728 --> 00:26:02,937 Uyluk-yüksekliği mi? Büstiyer mi? 671 00:26:02,979 --> 00:26:04,522 Herhangi biri--sadece-- 672 00:26:04,564 --> 00:26:07,067 ne biliyor musun? seni satın almayı çok isterim 673 00:26:07,108 --> 00:26:08,651 yeni bir iç çamaşırı seti. 674 00:26:10,028 --> 00:26:11,780 (Karen) Phyllis. 675 00:26:11,821 --> 00:26:13,156 Ne düşünüyorsun? Çok fazla? 676 00:26:13,198 --> 00:26:14,783 Jim buna bayılacak. 677 00:26:14,824 --> 00:26:16,785 [kıkırdar] 678 00:26:21,706 --> 00:26:23,667 Ben bir nevi aradayım şu anda erkek arkadaşlar. 679 00:26:23,708 --> 00:26:26,503 Yani ihtiyacım yok seksi olan herhangi bir şey. 680 00:26:26,544 --> 00:26:28,421 Ama ihtiyacım var bazı yeni el havluları. 681 00:26:28,463 --> 00:26:31,132 anladım Bu bornozu kesebilirim. 682 00:26:31,174 --> 00:26:33,343 (Angela) Daha yavaş. 683 00:26:33,385 --> 00:26:35,303 Yavaş. 684 00:26:35,345 --> 00:26:36,721 Meredith. 685 00:26:36,763 --> 00:26:38,264 [Michael'ın cep telefonu Kamburlarım] çalıyor 686 00:26:38,306 --> 00:26:40,016 Yavaşla. Ah. 687 00:26:40,058 --> 00:26:41,851 Hayır. 688 00:26:41,893 --> 00:26:43,436 [sert bir şekilde nefes alır] 689 00:26:43,478 --> 00:26:44,521 Jan. 690 00:26:44,562 --> 00:26:46,189 Ne yapacağım? 691 00:26:46,231 --> 00:26:47,357 Cevap ver. Cevap verme. 692 00:26:47,399 --> 00:26:51,236 ♪ ♪ 693 00:26:51,277 --> 00:26:52,904 Tamam, durdu. 694 00:26:52,946 --> 00:26:54,197 [patlama] 695 00:26:54,239 --> 00:26:55,448 [lastikler gıcırdıyor] Kahretsin. 696 00:26:55,490 --> 00:26:56,950 (Kelly) Vay. 697 00:27:07,252 --> 00:27:09,963 [kıkırdama] 698 00:27:10,005 --> 00:27:11,423 Bu oldukça hoş. 699 00:27:16,970 --> 00:27:18,430 (Kelly) Michael, nasıl yapılacağını biliyorsun-- 700 00:27:18,471 --> 00:27:20,223 Tekerleği değiştir, değil mi? 701 00:27:20,265 --> 00:27:22,392 Evet. 702 00:27:22,434 --> 00:27:25,729 Evet. Şey... 703 00:27:25,770 --> 00:27:27,480 Birisi olabilir mi kaldıracı tut bana, 704 00:27:27,522 --> 00:27:28,982 ve ben de... 705 00:27:29,024 --> 00:27:30,734 Burada... Meredith? 706 00:27:30,775 --> 00:27:32,360 Neden yapmıyorsun? Tehlikelerinizi giyin. 707 00:27:32,402 --> 00:27:36,448 Evet, tehlikelerini üstlen güvenlik için. 708 00:27:36,489 --> 00:27:39,868 Görelim. 709 00:27:39,909 --> 00:27:41,453 İşte başlıyoruz! 710 00:27:41,494 --> 00:27:43,038 İyi. 711 00:27:43,079 --> 00:27:44,456 Evet, elimizde... 712 00:27:44,497 --> 00:27:47,917 tamam. 713 00:27:47,959 --> 00:27:49,794 (Pam) Sanırım anladım. 714 00:27:53,340 --> 00:27:54,966 Peki... Hilal mi? 715 00:27:55,008 --> 00:27:56,217 Hilal şeklindeki Allan mı? 716 00:27:56,259 --> 00:27:58,428 Gerçekten olduğumuzu sanmıyorum buna ihtiyacım var, Michael. 717 00:27:58,470 --> 00:27:59,721 Biliyor musun? 718 00:27:59,763 --> 00:28:01,765 Ben... sen bununla ilgilen. 719 00:28:01,806 --> 00:28:04,017 Trafik yapacağım... 720 00:28:04,059 --> 00:28:05,268 detay. 721 00:28:05,310 --> 00:28:08,438 (Pam) Biliyor musun, bugün lastiği değiştirdim. 722 00:28:08,480 --> 00:28:10,607 Tek başıma. 723 00:28:10,648 --> 00:28:12,317 Bu bornoz zaten kullanışlı oluyor. 724 00:28:12,359 --> 00:28:13,610 [Meredith korna çalıyor] 725 00:28:13,651 --> 00:28:16,112 Geliyorum! 726 00:28:19,574 --> 00:28:21,034 Onu bulacağımızı mı düşünüyorsun? 727 00:28:21,076 --> 00:28:22,202 Evet, öyle. 728 00:28:22,243 --> 00:28:23,995 Çünkü adalet asla dinlenmez. 729 00:28:24,037 --> 00:28:25,705 Yarılar mı? 730 00:28:25,747 --> 00:28:28,083 Hayır. Bütünler. 731 00:28:30,001 --> 00:28:31,711 Dinle dostum. gerçekten takdir ediyorum 732 00:28:31,753 --> 00:28:32,962 bana izin veriyorsun bugün seni gölgeledim. 733 00:28:33,004 --> 00:28:34,839 öyle hissediyorum Çok şey öğrendim. Natch. 734 00:28:34,881 --> 00:28:36,633 Evet. 735 00:28:36,675 --> 00:28:38,009 Eğer sakıncası yoksa, 736 00:28:38,051 --> 00:28:40,136 Sanırım telefonu kapatacağım bu posterlerden bazıları 737 00:28:40,178 --> 00:28:41,137 mahallemin çevresinde. 738 00:28:41,179 --> 00:28:43,848 Okullar, postane, vesaire. 739 00:28:43,890 --> 00:28:46,267 Bilirsin, 740 00:28:46,309 --> 00:28:48,144 sahip olabilirim seni hafife almışım 741 00:28:48,186 --> 00:28:50,313 Sen tam bir pislik değilsin. 742 00:28:50,355 --> 00:28:52,065 [öksürük] 743 00:28:55,777 --> 00:28:58,405 İnsanları her şeye inandırabilirsiniz. 744 00:28:58,446 --> 00:29:01,282 Bugün Dwight'ı inandırdım Soğuk çorbaları severim. 745 00:29:01,324 --> 00:29:02,575 Neden? 746 00:29:02,617 --> 00:29:04,160 Bilmiyorum. 747 00:29:04,202 --> 00:29:06,705 Bilmem gerekmiyor. 748 00:29:06,746 --> 00:29:09,874 Beni ben yapan şey bu çok tehlikeli. 749 00:29:18,675 --> 00:29:21,052 Salak. 750 00:29:22,595 --> 00:29:25,682 Tamam, öyleyim bunu gerçekten yapacağım. 751 00:29:25,724 --> 00:29:27,058 (Pam) İyi şanslar Michael. 752 00:29:27,100 --> 00:29:29,352 Biliyor musun? Kızlarımın yanımda olmasına ihtiyacım var. 753 00:29:29,394 --> 00:29:30,729 Pam, Karen, Phyllis'i bile. 754 00:29:30,770 --> 00:29:32,147 Hadi. Haydi şunu yapalım. 755 00:29:32,188 --> 00:29:34,190 Hadi yapalım. 756 00:29:36,401 --> 00:29:37,694 [iç çeker] 757 00:29:37,736 --> 00:29:39,237 Tamam, unutma, güçlü ol. 758 00:29:39,279 --> 00:29:42,240 [telefonu çeviriyorum] 759 00:29:46,202 --> 00:29:47,704 Sizi seviyorum çocuklar. 760 00:29:48,913 --> 00:29:50,623 Şimdi alıyorum onun sesli mesajı. 761 00:29:50,665 --> 00:29:51,875 Sakın bir... 762 00:29:51,916 --> 00:29:52,959 Merhaba, Jan. Benim, Michael. 763 00:29:53,001 --> 00:29:55,337 Sadece şunu söylemek için aradım 764 00:29:55,378 --> 00:29:58,048 ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum kalıcı olarak küçük bir mola. 765 00:29:58,089 --> 00:30:02,052 Ve biliyorum bunu herkes söylüyor 766 00:30:02,093 --> 00:30:04,804 ama ben arkadaş kalmak istiyorum. 767 00:30:04,846 --> 00:30:07,682 Ya da en azından iş ortakları 768 00:30:07,724 --> 00:30:10,352 anlaşanlar. 769 00:30:10,393 --> 00:30:12,604 Oh, bil diye söylüyorum, sorun ben değilim, sensin. 770 00:30:16,441 --> 00:30:17,859 Tamam dostum. 771 00:30:17,901 --> 00:30:19,235 Az önce birisi içeri girdi. 772 00:30:19,277 --> 00:30:20,236 Gitmem gerekiyor. 773 00:30:20,278 --> 00:30:21,821 Hımm, öyleyse yapacağım sonra konuşuruz. 774 00:30:21,863 --> 00:30:24,449 [kapı kapanır] 775 00:30:24,491 --> 00:30:26,076 Michael... [boğazını temizler] 776 00:30:26,117 --> 00:30:28,244 Ben... 777 00:30:28,286 --> 00:30:30,580 Gerçekten mutsuzdum daha önce yaptığımız konuşmayla. 778 00:30:30,622 --> 00:30:32,999 Ve ben... 779 00:30:33,041 --> 00:30:35,919 Ben sadece...duramadım bunun hakkında düşünüyorum. 780 00:30:35,960 --> 00:30:38,213 Ben de yapmaya karar verdim buraya doğru sür 781 00:30:38,254 --> 00:30:40,590 ve senden özür diliyorum şahsen. 782 00:30:40,632 --> 00:30:42,676 Yani... 783 00:30:49,182 --> 00:30:52,268 Üzgünüm. 784 00:30:52,310 --> 00:30:55,438 Teşekkür ederim. 785 00:30:55,480 --> 00:30:58,274 Yani... iyi miyiz? 786 00:30:58,316 --> 00:31:00,485 Tamamen meyveli. 787 00:31:00,527 --> 00:31:02,362 [Jan'ın telefonu titrer] Ah. Durun, özür dilerim. 788 00:31:02,404 --> 00:31:03,697 Hayır... hayır... 789 00:31:03,738 --> 00:31:04,864 Bir saniye. 790 00:31:07,367 --> 00:31:09,661 Ah! Senden. 791 00:31:12,831 --> 00:31:14,290 Ah, istiyorsun akşam yemeği yer misin? 792 00:31:14,332 --> 00:31:15,458 [telefondaki ses] Benim, Michael. 793 00:31:15,500 --> 00:31:16,751 Evet. Tamam aşkım. 794 00:31:16,793 --> 00:31:18,128 Sadece şunu söylemek için aradım bence 795 00:31:18,169 --> 00:31:20,672 Kalıcı olarak biraz ara vermeye ihtiyacımız var. 796 00:31:20,714 --> 00:31:22,799 Ve, biliyorum bunu herkes söylüyor 797 00:31:22,841 --> 00:31:24,676 ama istiyorum... 798 00:31:24,718 --> 00:31:27,262 Belki biraz İtalyan. 799 00:31:27,303 --> 00:31:29,973 Ya da en azından iş ortakları-- 800 00:31:30,015 --> 00:31:31,975 Çinli mi? 801 00:31:32,017 --> 00:31:33,810 Bildiğiniz gibi, 802 00:31:33,852 --> 00:31:36,312 bu ben değilim, sensin. 803 00:31:36,354 --> 00:31:38,440 Tamam dostum. 804 00:31:38,481 --> 00:31:39,774 Ah. 805 00:31:42,235 --> 00:31:43,653 [kapı kapanır] 806 00:31:43,695 --> 00:31:45,155 (Michael iç çeker) 807 00:31:45,196 --> 00:31:47,824 diyen herhangi bir adam kadınları çok iyi anlıyor 808 00:31:47,866 --> 00:31:49,826 bir aptaldır. 809 00:31:49,868 --> 00:31:52,162 Çünkü onlar anlaşılmaz. 810 00:31:52,203 --> 00:31:55,623 Bir dilek çeşmesi var alışveriş merkezinde. 811 00:31:55,665 --> 00:31:59,210 Ve içine bir bozuk para attım dünyadaki her kadın için 812 00:31:59,252 --> 00:32:00,628 ve bir dilek tuttum. 813 00:32:00,670 --> 00:32:03,757 Jan'ı diledim beni aşmak için. 814 00:32:03,798 --> 00:32:06,593 Phyllis'i diledim bir plazma televizyon. 815 00:32:06,634 --> 00:32:10,055 Pam'i diledim cesaret kazanmak için. 816 00:32:10,096 --> 00:32:12,932 Angela'yı diledim bir kalp, 817 00:32:12,974 --> 00:32:15,435 ve Kelly için bir beyin. 818 00:32:15,477 --> 00:32:17,812 Ve şunu dilemeliyim Meredith için 819 00:32:17,854 --> 00:32:21,941 kokmayan bir minivan kusmuk ve sigara gibi. 820 00:32:21,983 --> 00:32:24,486 "Michael, bunu nasıl yapabilirsin? kadınları çok takdir ediyorum 821 00:32:24,527 --> 00:32:26,946 ama aynı zamanda onlardan birini de mi attın?" 822 00:32:26,988 --> 00:32:31,117 Nasıl olabilirim demek istiyorsun çok mantıksız 823 00:32:31,159 --> 00:32:33,203 ve uçucu ve öngörülemez 824 00:32:33,244 --> 00:32:35,330 ve duygusal mı? 825 00:32:37,707 --> 00:32:40,168 Belki bir şeyler öğrendim sonuçta kadınlardan. 826 00:32:44,422 --> 00:32:46,341 [telefon çalar] 827 00:32:46,383 --> 00:32:48,843 Dunder-Mifflin kağıdı/ seks avcısı yardım hattı, 828 00:32:48,885 --> 00:32:50,011 bu Dwight Schrute. 829 00:32:50,053 --> 00:32:51,054 Merhaba Dwight. Bu Jim. 830 00:32:51,096 --> 00:32:52,972 Ne yapıyorsun? Meşgulüm. 831 00:32:53,014 --> 00:32:54,516 Hayır değilsin. 832 00:32:54,557 --> 00:32:55,767 Tam sana bakıyorum. 833 00:32:55,809 --> 00:32:57,185 Ah. Kapatıyorum. 834 00:32:57,227 --> 00:32:58,228 Yapma. 835 00:32:58,269 --> 00:33:00,146 [sessizce] bilgim var 836 00:33:00,188 --> 00:33:01,398 seks avcısı hakkında. 837 00:33:01,439 --> 00:33:05,068 Bilgin var Seks avcısı hakkında mı? 838 00:33:05,110 --> 00:33:07,821 Onu gördüm iki dakika önce. 839 00:33:07,862 --> 00:33:09,239 Nerede? 840 00:33:09,280 --> 00:33:11,908 Kadınlar tuvaletinde, lavabonun üstünde. 841 00:33:18,998 --> 00:33:21,001 Yanıp sönmeye karşı görev gücü! 842 00:33:21,042 --> 00:33:23,378 Lavabonun üstünde. 843 00:33:23,420 --> 00:33:25,296 Lavabonun üstünde. 844 00:33:25,338 --> 00:33:26,840 Hmm. 845 00:33:28,675 --> 00:33:32,846 Altyazı Courtney'den CaptionMax'ta www.captionmax.com 846 00:33:34,556 --> 00:33:35,974 Pam!